Dr. Andreas Gruschke

发布日期:2013-12-01

中文 Chinese text

Dr. Andreas Gruschke (安德雷亚斯 · 格鲁施克is a geographer, ethnologist (social anthropologist, sinologist and Tibet researcher. In 1960 he was born in the German town of Blumenfeld (now Tengen). He currently is an affiliated professor at the Institute of Social Development and Western China Development Studies, Sichuan University in Chengdu, Sichuan Province. From 2004 to 2012 he was a researcher at the Collaborative Research Centre "Difference and Integration" at Leipzig University (Germany), from 1992 to 1993 Visiting Professor at Kangweon National University, Chuncheon, South Korea and 1985 to 1986 Lecturer at Shanxi Agricultural University, PR of China.



1. Work Experience



Since 2012

Professor at Institute of Social Development and Western China Development Studies, Sichuan University in Chengdu, Sichuan Province.

2011—2012

Postdoc researcher/scientific coordinator of the Tibetan case study of the subproject A4 (“Nomads without pastures? Political Ecology and Human Security”), Collaborative Research Centre SFB 586, University of Leipzig

2010

Postdoc researcher at Helmholtz-Centre for Environmental Research – UFZ, Leipzig

2008—2012

Postdoc researcher/scientific coordinator of the Tibetan case study of the subproject A4 (“Nomads without pastures? Political Ecology and Human Security”) in the Collaborative Research Centre SFB 586”, University of Leipzig

2004—2008

Scientific employee/member of the scientific staff, Collaborative Research Centre SFB 586 “Difference and Integration”, Oriental Institute, University of Leipzig

1992—1993

Visiting professor at Kangweon National University 江原大学校, Chuncheon, South Korea (韩国春川市)

Since 1987

Lecturer at Volkshochschule Freiburg and other adult education centres in Baden- Württemberg, Germany

Since 1987

Author (non-fiction) and photographer focussing on topics related to Tibet/ Himalayas/ Central Asia (Silk Road), China in general and Korea

Since 1987

Conception and implementation of study tours at Indoculture Tours AG (Zurich/Switzerland), focussing on China (Tibet, Himalayas, Silk Road), Central Asia (Mongolia) and Korea

1985—1986

Lecturer at Shanxi Agricultural University 山西农业大学 in Taigu, Shanxi, PR China (山西省太谷县)







2. Scientific Career

Nov. 5th, 2009

Doctorate in development geography at Leipzig University, Ph. D. dissertation on: Ressource use and nomadic livelihood security at a threshold - Tibetan pastoralists in the Yushu Region (Qinghai, China)

July 13th, 1990

Magister Artium in geography, ethnology (social anthropology) and sinology (Chinese studies), M.A. thesis on: Land reclamation in Chinas arid areas and its impact on the food supply of the Chinese population; grade: very good

1986—1990

Advanced studies in geography, ethnology (social anthropology) and sinology (Chinese studies) at Albert-Ludwigs-University of Freiburg

1984—1985

Chinese language studies at BLCU Beijing (北京语言大学 Beijing Language and Culture University, formerly 北京语言学院 Beijing Languages Institute, PR China)

1982—1984

Studies in geography, ethnology (social anthropology) and sinology (Chinese studies) at Albert-Ludwigs-University of Freiburg

1981—1982

Studies in geography, Romance linguistics and Romance literature, RWTH Aachen







3. International research cooperation and academic exchange



2012/2013

Organisation of the panel "Livelihoods on the Tibetan Plateau: Aspects of Vulnerability and Sustainability" at the XIIIth IATS in Ulaan Bataar (Mongolia)

2012/2013

Joint organisation of The 8th Annual Conference of the Consortium for Western China Development Studies, Chengdu, China

2011/2012

Organisation of the panel "Development, Sustainability and Livelihood Security in Tibetan-inhabited Areas" at the 5th Beijing International Symposium of Tibet Studies in Beijing (China)

2010, June

Guest lecturer at the Tibet Studies Institute, Sichuan University

2009—2012

Research Cooperation with Prof. Luorong Zhandui, Institute of Social Economy, China Tibetology Research Center, including:

2010, Febr.

Academic cooperation in the Workshop on Regional Study on the Valuation of Livestock production in HKH", at ICIMOD, Kathmandu (Nepal)

2009, Dec.

Joint organisation of the international conference "Sustainable Livelihoods in Tibetan Pastoral Areas" in Halle (Germany)







4. Current scientific research projects and research interests

Current project:





Main research interests:

  • Research on the cultural monuments in Amdo and Kham

  • Nomads without pastures? Globalization, Regionalization and Livelihood Security

  • Key Issues of Sustainable Development: Political Ecology and Human Security

  • Valuation of Livestock production in pastoral societies (HKH)

  • Sustainable tourism in rural areas

  • Cultural security and development



5. Major Publications related to Western China Development

  • Die Jonangpa in Osttibet - Grundlagen der Entwicklung, des Niedergangs und Überdauerns einer lange vergessenen tibetisch-buddhistischen Schulrichtung[The Jonangpa in the Eastern Tibetan Plateau. Background of the Development, Demise and Survival of a Long Forgotten Tibetan Buddhist Order], in: Tibetischer Buddhismus im Westen, www.info-buddhismus.de (Nov. 2013)

  • 从游牧民到商人: 藏族游牧民在虫草和市场作用下的生计转变Cong Youmumin Dao Shangren: Zangzu Youmumin Zai Chongcao He Shichang Xia De Shengji Bianhua [From Nomad to Trader: The Transformation of Tibetan Pastoralists' Livelihoods Effected by Caterpillar Fungus and the Market], in: 中国藏学 Zhongguo Zangxue [China Tibetology] 108 (2013,3), S.100-112.

  • Brief aus Chengdu“ [Letter from Chengdu], by Andreas Gruschke and Astrid Zimmermann, in: das neue China, 40. Jg. Nr. 2 (Juni 2013), S. 33-34.

  • Nomadische Ressourcennutzung und Existenzsicherung im Umbruch. Die osttibetische Region Yushu (Qinghai, VR China) [Resource Use and Livelihood Security of Pastoralists in Transition. The Tibetan Yushu Region in Qinghai, China]. Reichert: Wiesbaden 2012.

  • Ma(i)nhattan-Skyline auf der “Lieblichen Weide”. Ein Stadtporträt von Ürümqi[Manhattan type of skyline on the ‘Pleasant Pasture’ – A City Portrait of Ürümqi], in: das neue China, 39. Jg. Nr. 3 (Sept. 2012), pp. 8-13.

  • Unfreiwillige Heldinnen. Autobiographische Erzählungen aus dem tibetischen Alltag” [Involuntary Heroines. Autobiographic Tales from Tibetan Everyday Life]. In: Deutsch-Chinesische Allgemeine Zeitung 德中汇报, 16 (Okt. 2012), p. 16.

  • Tibet – Nomaden ohne Land? Ein Leben zwischen den Welten” [Tibet – Nomads without Pastures? A Life between Different Worlds]. In: Tibet und Buddhismus. Magazin für Tibetischen Buddhismus im Westen, XXVII, 102 (3/2012), pp. 42-47.

  • Tibetan Pastoralists in Transition. Political Change and State Interventions in Nomad Societies”. In: Hermann Kreutzmann (ed.): Pastoral Practices in High Asia. Agency of ‘Development’ Effected by Modernisation, Resettlement and Transformation (Advances in Asian Human-Environmental Research). Springer: Dordrecht 2012, pp. 273-289.

  • Yartsa Gunbu and Yak Herders. Cordyceps Sinensis and the Economic Transformation of the Tibetan Plateau”. Ed. by Andreas Gruschke & Daniel Winkler. (Interdisziplinäre Betrachtungen zu Themen in Asien, 1), Freiburg 2011.

  • From Yak Herders to Yartsa Traders. Tibetan Nomads and New Market Options in Qinghai´s Yushu Region”. In: China Tibetology, 2011, No. 3, pp. 95-118.

  • Entries Gesar”, Raupenpilz[Caterpillar Fungus], Tibeter[Tibetans] and Yak” and contribution to articles „Bestattung[Burial] and Religion”. In: A. Nippa (ed.) and Museum für Völkerkunde Hamburg: Kleines abc des Nomadismus. Hamburg 2011, pp. 38, 65, 166-168, 181, 214, 250-252.

  • Nomads and their Market Relations in Eastern Tibet’s Yushu Region: The Impact of Caterpillar Fungus”. In: Jörg Gertel & Richard LeHeron (eds.): Economic Spaces of Pastoral Production and Commodity Systems. Markets and Livelihoods. Ashgate: Farnham - Burlington 2011, pp. 211-229.

  • Nebenerwerbsnomaden und Raupenpilzökonomie: Pastorale Existenzsicherung in Osttibet[Sideline Nomads and Caterpillar Fungus Economy: Pastoral Livelihood Security in Eastern Tibet]. In: Jörg Gertel & Sandra Calkins (Hg.): Nomaden in unserer Welt. Die Vorreiter der Globalisierung: Von Mobilität und Handel, Herrschaft und Widerstand. Transcript Verlag, Bielefeld 2011, pp. 126-137.

  • Vom Yakhirten zum Architekten[From Yak Herder to Architect]. In: das neue China, 38. Jg. Nr. 3 (Sept. 2011). pp. 16-21.

  • Yushu Nomads on the Move. How can the Use of Pastoralist Resources be Sustainable?“ In: 人文视野下的 高原生态国际学术研讨会.交流材料 [Renwenshi Yexia De Gaoyuan Shengtai Guoji Xueshu Yantaohui. Jiaoliu Cailiao]. The International Symposium on the Human Dimensions of Ecological Conservation on the Tibetan Plateau. Communication Materials of Conference. Xining, Qinghai, China, August 2011. pp. 138-152.

  • Konflikte im Weideland – Konflikte um Weideland? Neuaushandlung von Ressourcenzugang in tibetischen Nomadengebieten” [Conflicts in the Pastureland – Conflicts about Pastureland? Re-negotiating Access to Resources in Tibetan Nomadic Areas]. In: Geographische Rundschau 2011, 7/8. pp. 20-26.

  • Brisante Begegnungen Teil 2/6 (Raupenpilz)“ [Delicate Encounters, pert 2/6 (Caterpillar Fungus)], von Andreas Gruschke und Janka Linke. In: Journal, Universität Leipzig Heft 2/2011, p. 9.

  • Berge, Wasser, ‚Blaues Meer’. Landschaftserlebnisse in Qinghai“ [Mountains, Water, Blue Sea. Impressions of Qinghai Landscapes], in: das neue China, 37. Jg. Nr. 4 (Dez. 2010), pp. 8-13.

  • Tibet, China und der Westen - wohin geht die Reise?“ [Tibet, China and the West – where does the road end?], in: Hintergrund Tibet, Dossier der Heinrich-Böll-Stiftung, 4. Februar 2009, http://www.boell.de/weltweit/asien/asien-tibet-china-westen-wohin-geht-reise-11260.html

  • Regionalisierung und Urbanisierung in Osttibet“ [Regionalisation and Urbanisation on the eastern Tibetan Plateau], by Andreas Gruschke, Jörg Gertel und Ingo Breuer (2009), in: Internationales Asienforum, 40 (2009), No. 1-2, pp. 119-141.

  • Nomads Without Pastures? Globalization, Regionalization, and Livelihood Security of Nomads and Former Nomads in Northern Khams”, in: Ken Bauer, Geoff Childs, Andrew Fischer, and Daniel Winkler (eds.), In the Shadow of the Leaping Dragon: Demography, Development, and the Environment in Tibetan Areas, in: JIATS, 4 (December 2008). www.thlib.org/static/reprints/jiats/04/pdfs/gruschkeJIATS_04_2008.pdf

  • Pro-Kopf-Einkommen der tibetischen Nomaden – Daten und Missverständnisse. Average per Capita Annual Income of Tibetan Pastoralists – Data and Misconceptions”. www.tibetinfopage.de/nomad_income.html

  • Feng Shui im Nomadenland. Eigenständige Kulturimpulse in der tibetischen Architektur” [Feng Shui in Nomads’ Country. Self-contained Cultural impulses in Tibetan Architecture], in: Hagia Chora, 30 (August 2008), pp. 70-75.

  • Quo vadis Tibet? Die Ausschreitungen in Tibet und Chinas Suche nach der ‘harmonischen Gesellschaft’ [Quo vadis Tibet? The Upheavals in Tibet and China’s Search for A ‘Harmonioous Society’], in: das neue China, 35. Jg. no. 2 (June 2008), pp. 23-30.

  • Bei einer Abtrennung Tibets von China würden neue Minderheiten entstehen“ (Interview) [If Tibet separates from China new minorities would emerge (Interview)], in: Eurasisches Magazin 05–08 (30.05.2008) www.eurasischesmagazin.de/artikel/?artikelID=20080506

  • Abenteuer auf Schienen. Mit Nomaden und Mönchen in der Tibet-Bahn auf der neuen Strecke von Lhasa nach Golmud“ [Adventure on Rails. With Nomads and Monks on the New Railway Line from Lhasa to Golmud], in: Neue Zürcher Zeitung, Nr. 55 (6. March 2008), p. B 1.

  • Wandel und Beständigkeit bei Nomaden in Osttibet“ [Change and Continuity Among East Tibetan Nomads], in: Geographische Rundschau, 59 (2007), 11, pp. 18-26.

  • Gesar, der Heldenkönig. Die epischen Gesänge der tibetischen Nomaden im geschichtlichen Kontext“ [Gesar the Hero King. The Epic Chants of the Tibetan Nomads in Their Historic Context], in: das neue China, vol. 34, no. 3 (Sept. 2007), pp. 8-12.

  • Tibetische Maler thematisieren den ‘Himmelsweg’. Online-Ausstellung unter www.asianart. com“ [Tibetan Painters Broach the Issue of the Sky Way’. Online Exhibition on asianart.com], in: das neue China, vol. 34, no. 2 (June 2007), pp. 36f.

  • Mission Imposible? Evangelisten als ‘verdeckte Ermittler des Glaubens’ in tibetischen Regionen Chinas“ [Mission Impossible? Evangelicals As Undercover Agents of Faith in China’s Tibetan Regions], in: das neue China, vol. 34, no. 2 (June 2007), pp. 23-26.

  • Nomaden, Mönche und die Lhasa-Bahn. Brief aus dem höchsten Zug der Welt“ [Nomads, Monks and the Lhasa Train. Letter from the Highest Railway of the World], in: das neue China, vol. 34, no. 1 (March 2007), pp. 25-28.

  • Tibet. Nomaden ohne Weide? Über die Wandlungen der Gesellschaft in den Steppen des tibetischen Hochlandes“ [Nomads Without Pastures? On Transformations of the Society in the Steppes of the Tibetan Plateau], in: Eurasisches Magazin, vol. 05-06 (May 2006), pp. 30-37. www.eurasischesmagazin.de/artikel/?artikelID=20060510

  • Nomade, bleib bei deinen Zelten. Nomadische Lebenswelten im heutigen Tibet“ [Nomad, Stick to Your Tent! Pastoralist worlds in Present-day’s Tibet], in: das neue China, vol. 32, no. 2 (June 2005), pp. 17-21.

  • Wer sind die Tibeter?“ [Who are the Tibetans?], in: Wulf Köpke/Bernd Schmelz (Hg.), „Die Welt des Tibetischen Buddhismus“ [The World of Tibetan Buddhism] (Mitteilungen aus dem Museum für Völkerkunde Hamburg, Neue Folge, vol. 34). Hamburg, 2005, pp. 171-221.

  • China: ’Liebliche Weide’. Die Großstadt Urumqi im Nordwesten Chinas liegt inmitten malerischer Naturschönheiten“ [China: `Lovely Pasture’. The Metropolis Urumqi in China’s Northwest], in: Eurasisches Magazin, Ausgabe 02-2004 (Febr. 2004), pp. 22-25. www.eurasischesmagazin.de/artikel/?artikelID=20040209

  • Arbeitslosigkeit und Unterbeschäftigung in Tibet. Politische Druckmittel oder Folgen sozialen Wandels?“ [Unemployment and Underemployment in Tibet. Political Pressure or Consequences of Social Transformation?], in: Internationales Asienforum, vol. 34, nos. 3-4 (2003), pp. 303-330.

  • Yadongs Tibet. Von traditionellem Gesang und tibetischen Popsongs“ [The Tibet of Yadong. Traditional hants and Tibetan Pop Songs], in: das neue China, 29. Jg. Nr. 4 (Dezember 2002), pp. 8-11

  • Asiens wildes Herz. Der hohe Norden vom Reich der Mitte ist immer noch ein Abenteuer: Die Landschaft ist extrem, die Bevölkerung multinational und die Metropole Urumqi ein Schmelztiegel der Kulturen“ [Wild Heart of Asia. Urumqi in the North of China], in: Welt am Sonntag, 21. July 2002, p. 58.

  • Tibet: Drohende Arbeitslosigkeit fördert Nationalismus[Tibet: Impending Unemployment Enhanes Nationalism], in: Geographische Rundschau, 53 (2001), Heft 10, pp. 60-62.

  • Schufte(n) in Shangri La? Arbeit, Verdienst, Arbeitslosigkeit und die Frage der Überfremdung in Tibet” [Plodding in Shangri La? Work, Income, Unemployment and the Issue of Alienation in Tibet], in: das neue China, vol. 28, no. 2 (June 2001), pp. 22-26.

  • Tibet. Das Wiedererwachen der Klosterkultur“ [Tibet. The Renaissance of the Monastic Culture], in: Übersee Magazin, vol. 13 (June 1999), pp. 38-43.

  • China und Tibet im Spannungsfeld von Nationalismus und Regionalismus. Chinesischer und tibetischer Nationalismus und seine Entstehung[China and Tibet’s inner strifes between nationalism and regionalism. Chinese and Tibetan nationalism and its outcome], in: das neue China, vol. 25, no. 3 (Sept. 1998), pp. 21-24.

  • Changthang - In den Weiten Nordtibets ist der grösste Naturpark Asiens eingerichtet worden[Changthang. Asia’s Largest Nature Reserve Has Been Established in the Width of Northern Tibet], in: Basler Magazin (Political-cultural weekend supplement of the Basler Zeitung, 159), no. 32, 22nd of August, 1998, pp. 12/13.

  • Nationalpark auf dem Dach der Welt. Der größte Nationalpark Asiens“ [National Park on the Roof of the World. The Biggest National Park in Asia], in: das neue China, vol. 24, no. 4 (Dec. 1997), pp. 31-33.

  • Demographie und Ethnographie im Hochland von Tibet” [Demography and Ethnography on the Tibetan Highland], in: Geographische Rundschau, 49 (1997), vol. 5, pp. 279-286.

  • Wirtschaftsreformen statt Liberalisierung? Chinas Politik gegenüber den Tibetern“ [Economical Reforms Instead of Liberalization? China’s Policy towards the Tibetans], in: der Überblick, 1/92, vol. 28. (March 1992), pp. 74-77.

  • Neulanderschließung in den Trockengebieten der Volksrepublik China: Konsolidierung und Neuorientierung seit Beginn der 80er Jahre” [Land Reclamation in Arid Areas of the People´s Republic of China: Consolidation and Reorientation since the beginning of the 1980ies], in: Geographische Rundschau, 43 (1991), 11, pp. 672-680.

6. Major Publications (Monographs)

  • Nomadische Ressourcennutzung und Existenzsicherung im Umbruch. Die osttibetische Region Yushu (Qinghai, VR China)“ [Pastoralist Resource Use and Livelihood Security in Transition. The eastern Tibetan Yushu Region (Qinghai, VR China)], Leipzig 2009. (Dissertation)

  • Als das Weltenei zerbrach. Mythen und Legenden der Chinesen“ [When the Cosmic Egg Cracked. Myths and Legends of the Chinese] by Astrid Zimmermann and Andreas Gruschke, Hugendubel Verlag, Munich 2008.

  • The Cultural Monuments of Tibet’s Outer Provinces: Kham - Volume 2: The Qinghai Part of Kham“, White Lotos Verlag, Bangkok 2005.

  • The Cultural Monuments of Tibet’s Outer Provinces: Kham - Volume 1. The TAR Part of Kham (Tibet Autonomous Region)“, White Lotus Press, Bangkok 2004.

  • Diederichs kompakt - Dalai Lama“ [Diederichs Concise Books – The Dalai Lamas], Hugendubel Verlag, Kreuzlingen and Munich 2003.

  • Diederichs kompakt - Tibetischer Buddhismus“ [Diederichs Concise Books – Tibetan Buddhism], Hugendubel Verlag, Kreuzlingen and Munich 2003.

  • The Cultural Monuments of Tibet’s Outer Provinces: Amdo - Volume 2. The Gansu and Sichuan Parts of Amdo“, White Lotus Press, Bangkok 2001.

  • Tee - süßer Tau des Himmels“ [Tea. Sweat Dew of Heaven. Tea Stories and History of Tea] by Andreas Gruschke, Andreas Schörner and Astrid Zimmermann, Deutscher Taschenbuch Verlag (dtv), Munich 2001.

  • The Cultural Monuments of Tibet’s Outer Provinces: Amdo - Volume 1. The Qinghai Part of Amdo“, White Lotus Press, Bangkok, 2001.

  • Das Leben Buddhas. Mit Bildern tibetischer Wandmalereien“ [The Life of Buddha. With Tibetan Murals], vol. 25 of Edition Herder, Herder Publications, Freiburg i. Br. 1999

  • Die heiligen Stätten der Tibeter. Mythen und Legenden von Kailash bis Shambhala“ [The Sacred Sites of the Tibetans. Myths and Legends from Kailash to Shambhala], an anthology as a "mythical geography of Tibet", Yellow Series DG 137, Diederichs Publications, Munich (Germany) 1997.

  • Transasia. Vom Bosporus zum Gelben Meer“ [Transasia. From Bosphorus to the Yellow Sea], by Andreas Gruschke and Astrid Zimmermann, vgs, Köln 1997.

  • Tibet - Begegnung mit dem Horizont“ [Tibet - Encounter with the Horizon], volume of plates of the book series “Encounter with the Horizon”, C.J. Bucher Publications, Munich (Germany) 1996, Reprint 1998.

  • Dach der Welt - Begegnung mit dem Horizont“ [Roof of the World - Encounter with the Horizon], volume of plates of the book series “Encounter with the Horizon”, C.J. Bucher Publications, Munich (Germany) 1996, Reprint 1998.

  • Mythen und Legenden der Tibeter. Von Kriegern, Mönchen, Dämonen und dem Ursprung der Welt“ [Myths and Legends of the Tibetans. Tales of Warriors, Monks, Demons and the Origine of the World], an anthology as a "mythical geography of Tibet", Diederichs Publications, Yellow Series DG 124, Munich (Germany) 1996.

  • Weisheit der Tibeter“ [Wisdom of the Tibetans] with mediation plates and wall paintings of Tibetan monasteries, Stürtz Publications, Würzburg (Germany) 1995.

  • Auf Chinas Pfaden“ [On China’s Paths], Artcolor Verlag, Hamm 1990.

  • Sand und Seide. Faszination der chinesischen Seidenstraße“ [Sand and Silk. Fascination of the Chinese Silk Road] by Andreas Gruschke, Uta Heinzmann, Manuela Loeschmann & Uli Steinhauer, Schillinger Verlag, Freiburg i. Br. 1990.

  • Neulanderschließung in Trockengebieten der VR China und ihre Bedeutung für die Nahrungsversorgung der chinesischen Bevölkerung” [Land Reclamation in Arid Areas of the People´s Republic of China and Its Contribution to the Nutrition of the Chinese Population], by A. Gruschke, Impartations of the Institute of Asian Sciences no. 194, Hamburg (Germany) 1991.

  • Reich der Mitte“ [Middle Kingdom], Rombach Verlag, Freiburg i. Br. 1988.

7. Major publications (articles and papers)

  • Das Tana-Kloster in Nord-Kham. Spirituelles Zentrum im Herzen des Nomadenlandes[Tana Gompa in Northern Kham. A Spiritual Centre in the Heart of Nomadic Country]. In: Chökor. Tibethaus Journal, 57 (7/2011). pp. 36-39.

  • Dzamthang Chenpo Chöde: Vital Monastic Centre of the Lamaist Jonang Tradition. In: Oriental Art, July 2011. pp. 49-64.

  • Mission Imposible? Evangelisten als ‘verdeckte Ermittler des Glaubens’ in tibetischen Regionen Chinas“ [Mission Impossible? Evangelicals As Undercover Agents of Faith in China’s Tibetan Regions], in: das neue China, vol. 34, no. 2 (June 2007), pp. 23-26.

  • Der Lama und die Leidenschaft. Gendün Chöpel, die Inkarnation der Widersprüche Tibets“ [The Lama and the Passion. Gendun Chopel, the Incarnation of Tibet’s Contradictions], Foreword to the German Edition of „Tibetan Arts of Love” by Jeffrey Hopkins, German: „Die tibetische Liebeskunst. Eros, Ekstase und spirituelle Heilung“ by Gendün Chöpel, translated by Richard Reschika, Hans-Nietsch-Verlag, Freiburg 2006

  • Die Jonangpa von Dzamthang“ [The Jonangpa of Dzamthang], in: Tibet Forum, vol. 22, no. 3 (July 2005), pp. 14-20.

  • Tibet“, in: Udo Steinbach and Marie-Carin Gumppenberg (eds.), „Zentralasien. Geschichte - Politik - Wirtschaft[Central Asia. History - Politics - Economy (BsR 1606), Munich 2005, pp. 269-275.

  • Wege zu den Göttern. Die heiligen Berge Tibets“ [Ways to the Gods. The Sacred Mountains of Tibet], in: Hagia Chora. Zeitschrift für Geomantie, vol. 20 (Febr. 2005), pp. 36-43.

  • Söcha, das Nationalgetränk der Menschen im Schneeland“ [Söcha, the National Drink of the People in the Snowland], in: das neue China, vol. 31, no. 3 (Sept. 2004), pp. 11-14.

  • Utopie und Realität. Das alte Beijing wurde als ideale Hauptstadt geplant“ [Utopia and Reality. Old Beijing Was Planned As an Ideal Capital], by Andreas Gruschke and Astrid Zimmermann, in: feng shui journal, vol. 7 (2004), pp. 14-21.

  • Asiens wildes Herz. Der hohe Norden vom Reich der Mitte ist immer noch ein Abenteuer: Die Landschaft ist extrem, die Bevölkerung multinational und die Metropole Urumqi ein Schmelztiegel der Kulturen“ [Wild Heart of Asia. Urumqi in the North of China], in: Welt am Sonntag, 21. July 2002, p. 58.

  • Der Jonang-Orden: Gründe für seinen Niedergang, Voraussetzungen für das Überdauern und aktuelle Lage” [The Jonang Order: Reasons for Its Decline, Preconditions for Its Survival and Current Situation], in: Henk Blezer (ed.), „Tibet, Past and Present. Tibetan Studies I“ (Proceedings of the Ninth Seminar of The IATS, 2000), Brill Academic Publishers, Leiden - Boston - Köln 2002, pp. 183-214.

  • Pema - Im Lotos-Land der Ngolok-Nomaden[Pema - In the Lotus Land of the Ngolok Nomads], in: Rigpa Rundbrief, 14. Jg., Nr. 3 (Nov. 2001), pp. 38-42.

  • Tibetica-Ausverkauf und die Kommerzialisierung des Tibetbildes“ [Sale of Tibetica and the Commercialization of the Tibet Image], by Andreas Gruschke and Astrid Zimmermann, in: das neue China, 28. Jg. Nr. 3 (Sept. 2001), pp. 14-17

  • Besprechungsaufsatz. Tibet und das Selbstbestimmungsrecht der Völker“ [Review Article: Tibet and The Peoples Right for self-Determination], in: Internationales Asienforum, 31.Jg., Nr. 3-4 (2000), pp. 356-369

  • The demon of the ‘pro-Tibetan-anti-Tibetan’ category“, in: Tibetan Review, vol. xxxV, no. 6 (June 2000), pp. 26-29.

  • Liebliche Weide Urumqi. Die Hauptstadt der chinesischen Provinz Xinjiang ist in der Moderne angekommen“ [Lovely Pasture Urumqi. The Capital of China’s Xinjiang Region has arrived in Modernity], in: Zeitung zum Abend, no. 23 (19. May 2000), pp. 22f.

  • Der Lamaismus in China. Geschichte und Grundlagen seiner Verbreitung“ [Lamaism in Cina.The History and Foundations of its Diffusion], in: das neue China, vol. 27, no. 1 (March 2000), pp. 19-23.

  • Symbolic Architecture in Pema - the Lotus Land of the Ngolok Nomads“, in: Oriental Art, vol. xLVi No. 1 (Jan./Feb. 2000), pp. 58-72.

  • Die buddhistische Akademie in Serthang“ [The Buddhist Academy of Serthang], in: Rigpa Rundbrief, 11. Jg., Nr.2 (Juli 1999), pp. 20-27

  • Das weiße Gold der Steppe. Die Salzkarawanen im nordtibetischen Changthang“ [The white gold of the Steppes. The Salt Caravans in the North Tibetan Changthang], by Andreas Gruschke (text/ photos) and Loten Dahortsang (photos), in: ärztliches Reise & Medizin journal, vol. 22, no. 11 (Nov. 1998), pp. 4-16.

  • The Dorje Shugden issue: A changing society’s clash with stereotyped perceptions”, in: Tibetan Review, vol. xxxiii, No.10 (October 1998), pp. 15-19.

  • Ejina. Vom Sande verweht. Eine lange Reise führt durch die karge Landschaft der Inneren Mongolei“ [Ejina. Blown by the Sand. A Long Journey Leading through the Scanty Landscape of Inner Mongolia], by Astrid Zimmermann and Andreas Gruschke, in: Zeitung zum Sonntag, Nr. 19 (10.5.1998), pp. 6/7

  • Renaissance der lamaistischen Klosterkultur. Das schwierige politische Klima in Tibet“ [Revival of the Lamaist Monastic Culture. The Difficult Political Climate in Tibet], in: das neue China, vol. 25, no. 1 (March 1998), pp. 30-33.

  • Mustang und die Krise der Himalaja-Tibeter. Ethnische Minoritäten haben es schwer“ [Mustang and the Crisis of Himalaya Tibetans. Ethnic Minorities Have a Tough Job], in: Neue Zürcher Zeitung, no. 59/ vol. 219 (12-3-1998), p. 70.

  • Huang He und Jangtsekiang - Chinas ungleiche Brüder“ [Huang He and Yangtze – China’s Unequal Brothers], in: „Wasser in Asien. Elementare Konflikte“ [Water in Asia. Elementary Conflicts], ed. by Thomas Hoffmann, Asienhaus Essen, Osnabrück 1997, pp. 36f.

  • Changthang. Nationalpark auf dem Dach der Welt“ [Changthang. National Park on the Roof of the World], in: ärztliches Reise & Medizin journal, no.1, January 1997 (vol. 21), pp. 16-24

  • Auf dem Dach der Welt ein stilles, geschütztes Paradies“ [On the Roof of the World A Calm Protected Paradise], in: Mannheimer Morgen no. 169/25th of July 1995, p. 3 (Welt und Wissen)

  • Das Wunderrind der Bergnomaden (Yak)“ [The Miraculous Cattle of the Mountain Nomads], in: Das Tier, 5/95 (May 1995), pp. 60f.

  • Tibet. Die Macht der Gewaltlosen“ [Tibet. The Power of the Powerless], in: die Weltmission, no. 6/89 (December 1989), pp. 17-21

  • Burkina Faso: Ökonomische und ökologische Konflikte zwischen Sahel- und Sudanzone” [Burkina Faso: Economical and Ecological Conflicts Between Sahel and Sudan Zones], in: Hans-Georg Bohle/ Thomas Schaaf (Hrsg.), “Westafrika. Berichte von einer geographischen Studienreise” [West Africa. Reports of a Geographical Study Tour], Institut für Kulturgeographie der Universität Freiburg i. Br. 1989, pp.15-24.

  • Ghana: ein tropisches Entwicklungsland“ [Ghana: A Developing Country in the Tropics], by Elvira Graner & Andreas Gruschke, in: Hans-Georg Bohle/ Thomas Schaaf (Hg.), „Westafrika. Berichte von einer geographischen Studienreise“ [West Africa. Reports of a Geographical Study Tour],, Institut für Kulturgeographie der Universität Freiburg i.Br. 1989, pp. 25-28.

  • Tibet verschließt sich wieder den Fremden“ [Tibet Closed Again to Foreigners], in: Schwarzwälder Bote of 15-7- and 27-7-1988, vol. 154 (1988), no. 161, supplement no. 4 (Reports from abroad).

  • Himalaya. Wachsende Berge, lebendige Mythen, wandernde Menschen“ [Himalayas. Growing Mountains, Living Myths, Migrating Peoples], by Augusto Gansser and Blanche Christine OLSCHAK, Motovun Publications, Luzern (Switzerland), vgs Publications, Cologne 1987.

The complete list of publications is available at:

http://www.andreasgruschke.de/Publikationen/publications_engl.pdf

Weblinks